ㅅSignToki
सड़क के संकेतों की गाइड / 05

입구, 출구, 역: दिशा भी पढ़ें

रास्ता खोजते समय शब्द, संख्या और तीर मिलकर काम करते हैं।

जगह को पहचानें

입구 प्रवेश, 출구 निकास है। 지하철 मेट्रो है; 역 स्टेशन है और स्टेशन के नाम के बाद भी आता है। बस स्टॉप पर 버스 और 정류장 खोजें। शब्द जगह बताते हैं, संख्या और तीर दिशा स्पष्ट करते हैं।

आसानी से होने वाली उलझन

निकास संख्या मेट्रो लाइन की संख्या नहीं है। संख्या के पीछे जाने से पहले पास का शब्द पढ़ें। 역 स्टेशन और 정류장 स्टॉप है। 화장실 शौचालय है, इसलिए उसका तीर आपके निकास से अलग दिशा में हो सकता है।

रास्ते में दिख सकने वाला बोर्ड

출구 3 ↗ तीर की दिशा में निकास 3 बताता है। पहले 출구, फिर 3 और तीर पहचानें। केवल परिचित संख्या देखकर गलियारा चुनने से यह बेहतर है। ज़रूरत हो तो स्टेशन के नक्शे से मिलाएँ।

इस क्रम में पढ़ें

  1. तीर का गंतव्य पढ़ें: 입구, 출구 या 화장실।
  2. निकास नंबर को लाइन नंबर से अलग करें।
  3. शब्द, नंबर और तीर साथ पढ़ें; ज़रूरत पर नक्शा देखें।

तीन बोर्ड, तीन फ़ैसले

अभ्यास के काल्पनिक बोर्ड

지하철 · 입구 →

지하철 · 입구 → सबवे का प्रवेश, ट्रेन दिशा नहीं पता।

출구 3 ↗

출구 3 ↗ निकास 3 और दिशा। यहाँ 3 निकास नंबर।

화장실 ←

화장실 ← बाईं ओर शौचालय, दिशा निकास से अलग हो सकती है।

बोर्ड क्या नहीं बताता

स्टेशन में दो 3 एक जगह नहीं भी हो सकते। साथ वाला शब्द पढ़कर आगे बढ़ें।

अपनी समझ जाँचें

1. प्रवेश कौन-सा शब्द है?

उत्तर और कारण देखें

입구 प्रवेश; 출구 निकास; 화장실 शौचालय।

2. क्या 출구 3 ↗ में 3 निकास नंबर है?

उत्तर और कारण देखें

हाँ। 출구 निकास नंबर बताता है, लाइन 3 नहीं।

अगली सैर में आज़माएँ

입구 और 출구 का अनुवाद ढकें: कौन-सा भवन में अंदर ले जाता है? 출구 3 ↗ पढ़ें। यातायात खेल में संख्या से पहले शब्द पहचानने का अभ्यास करें।

इन संकेतों का अभ्यास करें →

और पढ़ें

ये सीखने के उदाहरण SignToki ने लिखे हैं। चित्रों की जगहें काल्पनिक हैं। रोमन लिपि शुरुआत में मदद करती है; असली उच्चारण के लिए कोरियाई ऑडियो सुनें।

국립국어원 · Korean Basic Dictionary ↗한국관광공사 · VISITKOREA ↗