여행 전에 읽어 보는 작은 한국어.

SignToki 운영자는 제레미 · Jeremy입니다. 외국인 여행객과 한국어 초급 학습자를 위한 무료 독립 서비스로, 8개 주제의 표현 40개를 한 번에 5문제씩 연습합니다.

업종을 읽고, 상태를 확인하고, 조건을 살펴봅니다. 여섯 가이드는 같은 단어도 주변 문맥에 따라 다음 행동이 달라지는 모습을 보여 줍니다.

가상 가게와 직접 쓴 설명을 사용합니다. 그림과 번역 초안 제작에는 AI를 활용하며 한글 간판은 실제 텍스트로 표시합니다. 번역은 아직 별도 원어민 검수를 받지 않았습니다. 사전·관광 안내 링크는 추가 읽을거리이며 제휴나 보증을 뜻하지 않습니다.

실제 가게의 운영 시간·가격·서비스를 안내하는 자료가 아닙니다. 로마자 표기는 학습 보조이며 발음 재생은 기기에 따라 다릅니다. 헷갈리는 단어나 번역은 문의 페이지로 알려 주세요.